Это животное, обитающее в южных районах Южной Америки и видом своим, и окраской напоминает хорошо известную Felis silvestris, дикую европейскую кошку, и особенно азиатских степных кошек, а также родственную им гобийскую кошку. Как и у последней, у пампасской кошки, жительницы южноамериканских травяных степей, заметно увеличены слуховые органы.
Хотя сама пампасская кошка не крупнее домашних кошек (из общей длины 0,75 - 1,00 м треть приходится на хвост), голова у нее, как и всех других южноамериканских мелких кошачьих, большая, широкая, с острыми ушами. Кисточек на ушах нет. Радужная оболочка коричнево-желтая, зрачки овальные.
Среди мелких фелид пампасская кошка выделяется своей длинной шерстью, причем вдоль хребта у нее вырастает настоящая грива. Длина шерсти доходит здесь до 7 см. Основной окрас сильно варьируется, ведь известны шесть разновидностей пампасской кошки. Северо-западные ее представители, живущие неподалеку от Анд, а также те, что обретаются близ южной границы ареала, окрашены в серебристо-серые и светло-серые тона. В Северной Аргентине наблюдали светловатых и желто-белых особей, у которых не проглядывались коричневые и серые тона. Обитатели тропических низменностей выделяются сочным коричневым цветом. В других областях преобладают серо-коричневый и серо-желтый.
У пампасских кошек, живущих на севере ареала, уши окрашены снаружи в черный цвет, посредине имеется бело-серое пятно; у их южных сородичей светлого пятна нет, уши сплошь темно-серые. Хвост толстый, пушистый, с рыжевато-коричневыми кольцами. На верхней части туловища узор светлый рыжевато-коричневый, снизу разбросанные поперек тела темные или черные отметины.
Чем дальше к югу, тем рисунок бледнее: у обитателей Патагонии и южного Чили он лишь едва намечен. Кажется, что у таких животных вообще нет рисунка. Все разновидности пампасской кошки обитают в травяной южноамериканской степи, пампасах, на территории от Эквадора до Патагонии; деревьев здесь мало или же совсем нет. Поэтому охотится пампасская кошка на земле: на грызунов и гнездящихся здесь птиц. На деревья, если они окажутся поблизости, взбирается лишь в минуты опасности.
О размножении пампасских кошек мало что известно. В зоопарках Европы их редко встретишь. Считается, что пампасские кошки с трудом поддаются приручению.