Период размножения рыжей рыси не приурочен к определённому сезону, но чаще спаривания происходят весной. За самкой в состоянии течки ходит несколько самцов. Беременность у этой кошки длится всего 50-52 дня. В выводке бывает до 4 котят, но обычно их 2. Некоторые самки могут приносить по два выводка в год. Логово, в котором должны появиться котята, располагается в труднодоступном месте и скрыто от посторонних глаз.
Рождающиеся детёныши слепы и беспомощны, весят они 100-300 г, всю заботу о них берёт на себя мать, отец не принимает участия в воспитании детёнышей. В трёхмесячном возрасте они покидают логово и начинают повсюду следовать за матерью. Рысята покидают мать во время следующего периода гона, причем ещё некоторое время продолжают держаться группой. Половозрелыми рыжие рыси становятся в 1,5-2 года.